Заголовок

Основная цель названия научной статьи - быстро и четко передать наиболее важный общий вывод из вашего исследования; по сути, это краткое изложение всего исследования в одном предложении. Название вашей научной статьи - это первая часть вашей работы, которую будут читать другие исследователи, поэтому очень важно сделать его правильно!

Что редакторы оценивают в названии статьи, чтобы решить, будут ли они рассматривать вашу статью для публикации в своем журнале:

• Соответствует ли представленная статья тематике их журнала. В частности, это означает оценку того, похожа ли статья на другие, опубликованные ранее, и будет ли она интересна их читателям.
• Конкретная подтема в области, которую изучает исследование. Большинство крупных журналов подразделяются на секции, в каждой из которых публикуются работы, относящиеся к конкретным подтемам в рамках общей направленности журнала. Хорошо написанный заголовок позволит редактору точно определить наиболее актуальную подтему и направить статью к подходящим внешним редакторам и рецензентам. Название также может помочь редакторам определить статьи, посвященные модной теме или, возможно, недостаточно изученной теме, которую журнал хотел бы осветить.
• Уровень прогресса, который представляет собой исследование. Четкое и конкретное название статьи поможет редакторам легко уловить наиболее важное достижение, которое представляет исследование; то есть новую и значимую информацию, которую оно добавляет в более широкую область. Сильное название четко выделяет эти достижения и отличает исследование от ранее опубликованных работ.

После опубликования статьи ее будут искать с помощью поисковых сервисов Google scholar и Pubmed. Эти сервисы используют методы интеллектуального анализа данных для получения результатов поиска на основе текстового содержимого заголовков, аннотаций и т. д., и в особенности полагаются на включение ключевых слов. Чем более конкретным и точным будет ваше название, тем больше вероятность того, что поисковая система найдет вашу работу, когда потенциальный читатель будет искать по этим ключевым словам.

Помните:

• Хороший заголовок должен быть коротким, лаконичным, простым, не должен содержать сложных слов и редко используемых сокращений, которые сбивают людей с толку.
• Эффективные заголовки статей должны начинаться с темы статьи и определять ее основной вопрос. Заголовок должен содержать наиболее важные слова, относящиеся к вашей теме, чтобы сделать поиск в Интернете максимально эффективным.
• Наконец, старайтесь придумывать заманчивые названия для своих научных работ. Включите новые или инновационные результаты или методы.
• Если в названии требуется пунктуация, чтобы облегчить понимание читателя, подумайте об использовании двоеточия или запятых. - Избегайте использования вопросительных знаков и полутонов.

Как написать сильный заголовок

1. Сделайте название заявлением. Может возникнуть соблазн использовать заголовок для описания цели исследования или использованного подхода. Однако это означает, что читателям придется читать аннотацию и/или саму статью, чтобы узнать, что же вы на самом деле обнаружили. Напротив, если в заголовке четко сформулирован основной вывод, читатели смогут быстро понять, что представляет собой ваше исследование, и легко определить, является ли статья достаточно интересной или важной для прочтения.
   Например, вместо: "Investigating the efficacy of telehealth in diabetes management" попробуйте написать что-то вроде "A telehealth intervention effectively improves diabetes management".
2. Используйте активный залог. Написание заголовка в активном залоге дает сильное выражение основного вывода вашего исследования и помогает снизить количество слов (или символов) и, следовательно, не превысить установленные журналом ограничения.
   Например, вместо: "Metastasis is reduced by inhibition of growth factor X" попробуйте что-нибудь вроде "Inhibition of growth factor X reduces metastasis".
3. Будьте конкретны. Обязательно укажите в названии основное содержание работы, например название организма, который вы исследовали, название новой методики, которую вы разработали, или тип рака, который вы изучали. Это не только поможет читателям быстро понять главное достижение вашего исследования, но и поможет избежать случайного «перехваливания» исследования (например, что результаты применимы ко всем типам рака, а не к одному типу, который вы исследовали).
   Например, вместо: "Deletion of abcA inhibits fungal hyphae formation".
   попробуйте что-нибудь вроде "Deletion of acbA inhibits Candida albicans hyphae formation".
4. Сделайте его доступным. Чтобы как можно больше читателей могли легко понять заголовок, рекомендуется избегать сокращений и, где это уместно, давать краткое определение или описание терминов, специфичных для данной области. Вместо "‘Slc22a6 is involved in metabolite sensing" -
   "The organic ion transporter Slc22a6 is involved in metabolite sensing".
5. Сделайте его доступным для поиска. Для служб индексации и поисковых систем важно, чтобы ваша статья могла быть классифицирована и найдена соответствующим образом, поэтому обязательно включите в название наиболее важные ключевые слова. Заголовки, как правило, состоят всего из 10-15 слов, поэтому многие из этих слов должны быть теми же центрально важными терминами, которые фигурируют в аннотации и списке ключевых слов. Например, гипотетическое название статьи, представленное в пункте 2 выше, в настоящее время содержит два основных ключевых слова: «метастазы» и „фактор роста X“. Более сильное название, которое с большей вероятностью будет найдено при многократном поиске, будет содержать пять или более ключевых слов, таких как тип рака, название ингибитора, сигнальный путь, частью которого является фактор роста, и так далее.

Аннотация/ реферат

Как и хорошее название, эффективная аннотация должна быть самостоятельной и содержать всю информацию, необходимую для того, чтобы кто-то еще мог повторить ваше исследование. Аналогично, эффективный реферат не должен содержать редко используемых терминов и сокращений.

Ответьте последовательно на следующие вопросы, и у вас появится основа для эффективного, хорошо структурированного академического реферата.

• Почему было проведено исследование?
• Что в нем изучалось?
• Какие методы использовались?
• Каковы основные выводы и почему ваше исследование является значимым?

Поскольку аннотация - это очень короткая форма (часто всего 250-300 слов), информация должна быть представлена очень сжато. По этой причине при написании аннотации обычно выделяют только самые важные аспекты каждого раздела в основной части текста:

• Наиболее значимая справочная информация
• Основные использованные методы
• Наиболее значимые результаты

Советы по написанию аннотации

• Пишите аннотацию/реферат в конце
  Хотя аннотация является одной из первых частей работы, которую читают, обычно ее лучше писать последней. Написание реферата вначале поможет вам упорядочить свои мысли и выработать более четкое понимание ключевых элементов вашего исследования.
• Не копируйте из основного текста
  Хотя аннотация должна очень точно отражать содержание работы, не поддавайтесь искушению скопировать и вставить предложения из основного текста для создания аннотации, так как это может привести к неловким формулировкам и включению слишком большого количества деталей.
• Пишите в соответствии с рекомендациями журнала
  Обязательно ознакомьтесь с рекомендациями выбранного журнала, чтобы узнать, есть ли ограничение по объему аннотации. Возможно, проще сначала написать аннотацию, а затем отредактировать ее, чтобы уложиться в лимит слов, чем пытаться написать ее под конкретную задачу. Проверьте авторские рекомендации, чтобы узнать, нужно ли вставлять подзаголовки, чтобы структурировать содержание аннотации.
• Проверяйте на наличие ключевых слов
  Просмотрите аннотацию перед отправкой, чтобы проверить, содержит ли она ключевые слова, которые наилучшим образом представляют ваше исследование. В идеале название, аннотация и основной текст должны содержать один и тот же небольшой набор ключевых слов. Таким образом, быстрая проверка на их наличие поможет вам оценить, насколько точно содержание аннотации соответствует содержанию основной части работы.

Ключевые слова

Уделите время выбору ключевых слов для максимального удобства поиска своих научных работ.

1. Помните: выбор ключевых слов зависит от вашей целевой аудитории. Ответьте на вопрос "Является ли журнал, в который вы подаете заявку, слишком узкоспециализированным или это широко читаемый международный журнал с большим тиражом?"
2. Чтобы определить правильное количество ключевых слов, проверьте руководство для авторов вашего целевого журнала.
3. Убедитесь, что ключевые слова относятся именно к вашей предметной области и не являются слишком общими. Например, «почва» или «земля» будут неудачным выбором, поскольку их значения слишком широки.
4. Также стоит использовать ключевые слова, которые еще не используются в названии вашей статьи, так как они обычно включаются в поиск.
5. Избегайте сокращений, если только они не широко известны и не используются в таком виде в вашей области (например, ДНК, ПЦР или ЦМР).

Источники:

1. Getting the title of your research article right [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.cwauthors.com/article/What-s-in-a-title-Getting-the-title-of-your-next-academic-research-article-right – Дата доступа: 15.08.2024.
2. Maximise discoverability of your research through Titles, Abstracts and Keywords [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.cwauthors.com/article/Maximise-research-discoverability-SEO – Дата доступа: 15.08.2024.
3. Writing an Abstract: Purpose and Tips [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.cwauthors.com/article/How-to-write-an-abstract – Дата доступа: 15.08.2024.