В разделе «Легендарные книги» электронной библиотечной системы «ЭБС ЮРАЙТ» представлены не только учебные издания, но и классические научные труды, а также переводы, в том числе дореволюционные.
Здесь же в серии «Читаем в оригинале» представлены на нескольких языках неадаптированные оригинальные тексты классиков науки, мировой литературы, а также английские оригиналы таких документов, как Лиссабонский договор, Устав ООН и т.д.
Доступ предоставляется в сети университета и удаленно.